ประวัติความเป็นมา
จากเดิมค่าย MinasTirith K-Sub (MinasTirith Karaoke Sub)
ได้ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ 2552 ( 19/02/2009) ซึ่งเรียกได้ว่าเป็น Fansubs มือใหม่หัดทำจริงๆแปลก็มั่ว ทำ Effect ก็ไม่เก่ง แต่คงแปลกใจกันใช่มั้ยเอ่ยว่า เหตุใดถึงมาทำซับ ? ทั้งที่ทำอะไรไม่เป็นเลย จากวงการแฟนซับของไทยเราส่วนใหญ่ เท่าที่หลายคนรู้กันจะมีแต่แปลอนิเมะซึ่งสาเหตุที่ผมหันมาทำพวกนี้ได้แรงบันดาลใจจากค่าย Needless-Sub โดยเห็นเค้าทำคาราพวก Music Video มาแจกกัน ซึ่งผมเป็นคนชอบดู Mad AMV OP ED PV ต่างๆ และชอบฟังเพลงมากๆ เลยคิดว่าอยากทำบ้าง จากนั้นก็ไปหาวิธีทำซับต่างๆนาๆจนทำเป็น แต่ด้วยการที่เป็นคนแปลไม่เก่งจึงต้องหาคนนั้นคนนี้ช่วยในการแปลหรือไปขอนำคำแปลเพลงที่เค้ามีอยู่แล้วมาใช้ อยู่เสมอโดยผู้ที่คอยช่วยเหลือผมมีรายนามดังนี้
- GeminiIcey จากค่าย Needless-Sub
- ICE~of~WhiteJam จากค่าย KazeYomi-Subs
- Sorekara
- yuki-tuki
- AY-jin
- shinoda_hamazaki
- sixno จากค่าย DL-FS
- x105 จากค่าย DL-FS
(โดยเฉพาะ 2 คนแรกนี่ช่วยงานแปลผมบ่อยมากๆ)
และแล้ววันเวลาก็ผ่านไปผมก็ทำไปได้ประมาณ 23 งาน และร่วมงานกับ KazeYomi-Subs ไปอีก 3 งาน รวมแล้วทำคาราไปเกือบ 30 งาน ก็เริ่มอยากหาค่ายอยู่ประจำกับคนอื่นเค้าบ้าง วันนึงผมเข้าบอร์ด Tirkx ก็พบเห็นกระทู้ของ DL-FS ที่รับสมัครทีมงานจึงเข้าไปสมัคร และก็ได้รับคัดเลือก โดยคุณ Lets ได้สอนการทำ Effect เพิ่มเติมรวมทั้งความรู้ต่างๆอีกมากมาย บวกกับประสบการณ์ร่วมงานกับ DL-FS ในโปรเจคแรก Shikabane Hime ภาค Kuro กับคุณ sixno และคุณ kimeraDx จนทำทุกอย่างเป็นไม่ว่าจะการ Encode, การใช้โปรแกรมตระกูล Adobe (After Effect, Photoshop) และเมื่อผมมีความรู้ในการทำซับมากขึ้น เมื่อผมกลับไปมองงานที่ผมเคยทำแล้วรู้สึกไม่ค่อยพอใจจึงอยากจะนำมา Remake ใหม่ทั้งหมดโดยให้มีความสมบูรณ์มากยิ่งขึ้นจึงได้คิดชื่อใหม่โดยตั้งเป็น Symphonic-Fs ในวันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2552
( 03/07/2009)
อุดมการณ์
ทำแต่ Op, Ed, Pv, Mv และ Mad ด้วยใจรัก ซึ่งส่วนใหญ่จะมาจาก Visual Novel ผลงานคงจะออกช้าหน่อยนะครับ เพราะผมได้เข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของทีมงาน DL-FS และ Fansubs ค่ายอื่นๆซึ่งผมจะต้องเคลียร์งานทางนั้นก่อน
นโยบายการแจกจ่าย
ขึ้นชื่อว่า Fansubs แน่นอนครับคุณสามารถนำผลงานของผมไปแจกจ่ายได้ตามอิสระ แต่ผมขอมีข้อตกลงไว้หน่อยละกัน
1. นำไปแจกต่อได้ตามสบาย ลงเครดิตไว้หน่อยก็ดี
2. กรุณาอย่าตัดต่อหรือแก้ไขรวมทั้งเปลี่ยนชื่อไฟล์ (กรณีนำไปแจกต่อ)
3. ห้ามนำไปใช้ทางการค้า
______________________________________________________________________________________
